Pages

Thursday 24 January 2013

LeeSsang feat Eugene of the seeya Tears








niga tteonago neul seulpeuda
amuri seulpeo haedo seulpeumi mojalla
mam nohgo apahal goseul chaja sumneunda
bul kkeojin jib ape meomchwojin
cha ane neoui jib ape
sarang irheun salmeun ganan nama itneun geoseun
geujeo teong bin neowa nan
machi deo isang hamkkehal su eobtneun natgwa bam
uriga nanwo gajin geoseun geurium hana
sure chwihae bulssug chajawa
oneureun opparang jalkkeoramyeo ttereul sseugo
beret naru manjimyeo nae pume nuwo
bogosipeot damyeo mareurhago
wae oppaneun maeil bappeunamyeo
mudgo sori eobsi ulgo
geunyang haebon maeieamyeo
jagin hangsang naeeul midneun dago
nae yeopeul hangsang jikyeo judeon
neowaui modeun geosi da
ijeneun geuriumi doego
reff

jobeun golmoggil sai honja nunmul
nuga bolkkabwa mollae heullin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul


jibap gyedangil arae honja nunmul
niga alkkabwa mollae humchin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul


urin gounjeong bodan miun jeongi deo manha
maennal ssaugo myeochil dongan anbwa
geureohge urin seoro wonhaet deonge manha
saranghaesseu nikkan eobseumyeon
mot sarasseu nikka
ni mome nan jeom meogji motaneun geo
neowa ssaugo hwahae kiseu hago punjeog
unjeonhal ttaedo soneul kkog jabasseot deon
geumodeun geosi dasi saenggagna
jamsirado gyeote eobseumyeon buranhae
neoreul bonaego tugha myeon meonghae
byeonhae ganeun sesangi sirheo
neoui gieogeul eogjiro kkeonae
ireum eolgul useum hyang gi
niga naege namgin chueogi neomu manha
niga naege namgin yeong honeun ajig nama
sara sum swieo ireohge nareul chajawa
sarang iran dugeul jaro da butwo


jobeun golmoggil sai honja nunmul
nuga bolkkabwa mollae heullin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul


jibap gyedangil arae honja nunmul
niga alkkabwa mollae humchin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul


nae nunmul nunmul nunmul
tto dasi nunmul nunmul nunmul
sori eobseo tto i don’t wanna know
nae gieogeul da beonji gehae


jobeun golmoggil sai honja nunmul
nuga bolkkabwa mollae heullin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul


jibap gyedangil arae honja nunmul
niga alkkabwa mollae humchin nunmul
yaghae jiji anheuryeo balbeo dungeul chiryeoda
nae nunmul

English
 Since you left I’m always sad Being sad seems to be not enough
I find a place to be sad
In front of the dark house Inside the car
In front of your house
After love is lost what is left is emptied you and me
We are night and day that can’t be together
Only thing we share is loneliness
You get drunk and come to me to say
that you want to sleep with me tonight
Tell me that you've missed me in my arms
Ask me why I’m so busy and cry without sound
Say you’re just saying it and that you trust me
You were always by my side but everything becomes
Longing now
Tears I shed on a narrow driveway Tears I shed without anyone seeing
I try not to become weak My tears
Tears I shed in front of the steps in front of the house
Tears I wiped away so that you wouldn't know
try not to become weak My tears
There is more hate between us than love
We don’t see each other for a while after fighting
We wanted a lot from each other
Because we couldn't live without each other
I’m like a dot on your body Can't eat it
I fight with you and make it up with a kiss
The hands we held together while driving
I think about everything
It's nervous to be without you I go blank after letting you go
I don’t like the world changing I take out your memories
Your name face laugh fragrance
There are too many memories you left me with
There is too much soul you have left me with
It still breathes and come finds me
Break it with the two words, love
Tears I shed on a narrow driveway Tears I shed without anyone seeing
I try not to become weak My tears
Tears I shed in front of the steps in front of the house
Tears I wiped away so that you wouldn't know
I try not to become weak My tears
My tears tears tears Again tears tears tears
Without sound again I don’t wanna know
My memories are all spreading
Tears I shed on a narrow driveway Tears I shed without anyone seeing
I try not to become weak My tears
Tears I shed in front of the steps in front of the house
Tears I wiped away so that you wouldn't know
I try not to become weak My tears


Wednesday 19 December 2012

G.na Sanchez Beautifull day

It’s a beautiful day neon yeogi eobtneunde  
It’s a beautiful night nunmulman heullyeosseo
It’s a beautiful day ijeneun baraejin
neowa naui sigandeul ijen Good bye
 
sarangeun eonjena geureoh deut tto naege chajawa nal heundeulgo michige haji  
ibyeoreun eonjena geuraet deut tto naege chajawa  
sangcheoreul jugo uril gareuji (apeuge haji)
 
maeil maeil maeil urin saranghaetgo  
maeil maeil maeil urin hamkkeyeotji
geureon uri gieogeun meonji doe eo 
garuga doe eo heuteo jyeosseo
 
It’s a beautiful day neon yeogi eobtneunde  
It’s a beautiful night nunmulman heullyeosseo
It’s a beautiful day ijeneun baraejin  
neowa naui sigandeul ijen Good bye

uuu u u Crying again
uuu u u neon eodie 
uuu u u Crying again  
neowa naui sigandeul ijen Good bye
 
Wish I could have been the only one you ever loved  
dori kiryeo haedo ije naege nameun geon  
ojig neoui daehan gieog Little ashes and tears  
jageun meonjiga doe eo jabeul su eobtneun geudaeyeo nae  
modeun ge seonggeub haesseo sasohan geot deure  
hwaman naesseo gyeoteseo akkim eobsi chaewojugo  
natgwa bam eul gongyu haetdeon neoneun ije naege eobseo No
 
maeil maeil maeil deud deon ni mogsori  
maeil maeil maeil nanun sigandeuri
geureon uri gieogeun meonji doe eo  
baram cheoreom da heuteo jyeosseo
 
It’s a beautiful day neon yeogi eobtneunde  
It’s a beautiful night nunmulman heullyeosseo  
It’s a beautiful day ijeneun baraejin neowa naui sigandeul ijen 
Good bye
 
uuu u u Crying again  
uuu u u neon eodie uuu u u Crying again  
neowa naui sigandeul ijen Good bye

neol jiuryeo aesseo bwado nan andwae  
ojig neoyeoyaman hae nega eobtneun bami ireohge  
himdeunde michil geotman gateunde

It’s a beautiful day neon jigeum eodie  
It’s a beautiful day kkeutnael suneun eobtneunde  
It’s a beautiful day neon yeogi eobtneunde  
It’s a beautiful night nunmulman heullyeosseo  
It’s a beautiful day ijeneun baraejin neowa naui sigandeul ijen 
Good bye

 
uuu u u Crying again
uuu u u neon eodie 
uuu u u Crying again  
neowa naui sigandeul ijen 
Good bye

Roman
It’s a beautiful day though you aren’t here
It’s a beautiful night though I only shed tears
It’s a beautiful day – now I say goodbye
to the times of you and I


Just like always, love always comes to me
It shakes me up and drives me crazy  
Just like always, break ups always come to me  
It gives me scars and drives us apart (it hurts us)

Every, every, every day we loved
Every, every, every day we were together  
But those memories became dust, became powder and scattered

It’s a beautiful day though you aren’t here  
It’s a beautiful night though I only shed tears  
It’s a beautiful day – now I say goodbye to the times of you and I


Woo woo crying again  
Woo woo where are you? 
Woo woo crying again  
Goodbye to the times of you and I


Wish I could have been the only one you ever loved  
I try to turn things back but the only thing that comes back are memories of you  
Little ashes and tears – you become small dust and I can’t catch you  
Everything about me rushed and got angry at the littlest things  
You generously filled me up and shared your days and nights with me  
But now, I don’t have you – no

Every, every, every day, the voice 
I heard Every, every, every day the times we shared  
But those memories became dust, became powder and scattered


It’s a beautiful day though you aren’t here  
It’s a beautiful night though I only shed tears  
It’s a beautiful day – now I say goodbye to the times of you and I


Woo woo crying again  
Woo woo where are you? 
Woo woo crying again  
Goodbye to the times of you and I


I tried to erase you but I can’t, now it has to be you  
Nights without you are so hard, it drives me crazy

It’s a beautiful day but where are you?  
It’s a beautiful day but I can’t end it
It’s a beautiful day though you aren’t here
It’s a beautiful night though I only shed tears  
It’s a beautiful day – now I say goodbye to the times of you and I


Woo woo crying again  
Woo woo where are you? 
Woo woo crying again Goodbye to the times of you and I

Monday 3 December 2012

いのち 〜桜の記憶〜


 Inoichi/ sakura no kioku by Wakadan'na

戦後間もなく産まれた親の映画好きが高じてさずかった名前は
とある俳優の頭文字から 親父はごく普通のサラリーマン
四月の桜が開花宣言する頃に朝早く産声
男として産まれた俺は黒目がぎょろっとした甘えん坊で

そんな俺をあったかい愛で包んでくれたおふくろの腕
話すのがちょっと遅かったって懐かしそうに今でも笑って

セピア色の思い出 親父と球投げたまに凧揚げ
自我が芽生えて俺がグレるまで当たり前の事に感謝して

Aozora


 Aozora by Wakadanna

闇の中一晩一人泣いてた 誰にも分からないオレの気持ち
君だけは手をただ握っててくれた 叫び声はガラスの向こうへ

あなたの笑顔 世界で一番美しい なんて言われたら
Wow oh
恥ずかしいけど 悔しいけど 嬉しくて笑っちゃうよ

世間でレッテル貼られた落ちこぼれ そう呼ばれ
尖ってる目つきは誰かのせい 閉ざしてたほうが心楽で
こんな奴でもガキの頃 器用に何でもできたけど
ごまかし強い振りして 嘘ついてるうちに それらは過去